Results for informal care and over the counte... translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

informal care and over the counter medication

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

over-the-counter medication

Spanish

medicamentos sin receta

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

all over the counter medication checked

Spanish

medicamentos de venta libre: controlados en su totalidad

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

advice on over-the-counter medication

Spanish

asesoramiento al paciente sobre medicamentos de venta libre (régimen/tratamiento)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

patient treated with over the counter medication

Spanish

paciente tratado con medicamento de venta libre

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

all over the counter medication checked (finding)

Spanish

medicamentos de venta libre: controlados en su totalidad

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

over-the-counter medication education (procedure)

Spanish

asesoramiento al paciente sobre medicamentos de venta libre

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

patient treated with otc (over the counter) medication

Spanish

paciente tratado con medicamento de venta libre (hallazgo)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

advice on over-the-counter medication (procedure)

Spanish

educación sobre medicamentos de venta libre

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

patient treated with over the counter medication (finding)

Spanish

paciente tratado con medicamento de venta libre

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

advice on over-the-counter medication (regime/therapy)

Spanish

asesoramiento al paciente sobre medicamentos de venta libre

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

certain over the counter medications are covered

Spanish

ciertos medicamentos de venta libre están cubiertos

Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

many prescription and over-the-counter medications also contain sulfites.

Spanish

muchos medicamentos con receta y de venta libre también contienen sulfitos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sulfites are added to many prescription and over-the-counter medications.

Spanish

muchos medicamentos de venta bajo receta y de venta libre contienen sulfitos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not give your child over-the-counter medications.

Spanish

no le dé a su hijo medicinas que no requieran una prescripción médica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

misuse of over-the-counter medications (finding)

Spanish

mal uso de medicaciones de venta libre

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

older adults are frequent users of prescribed and over-the-counter medications.

Spanish

los adultos mayores son consumidores frecuentes de medicamentos de venta con y sin receta médica.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ask you about any medications you are taking, including prescription and over-the-counter medications

Spanish

le preguntará acerca de los medicamentos (productos recetados y sin receta) que toma

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell your doctor about all prescription and over-the-counter medications, vitamins, and herbal products.

Spanish

dígale a su médico acerca de todos los medicamentos con receta y de venta libre, vitaminas y productos herbarios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some prescription and over-the-counter medications also can help treat pain. don't take aspirin, though.

Spanish

también existen medicamentos con receta y de venta libre para aliviar el dolor. no tomes aspirina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,943,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK