Results for motto translation from English to Welsh

motto
arwyddair

a motto might be just the thing we need
efallai mai arwyddair fyddai'r union beth i ni

` sometime never ' seems to be its motto
ymddengys mai ` rhywbryd fyth ' yw ei harwyddair

he who does not sow does not reap. - conventional translation of the motto
oni heuir ni fedir

the bbc's motto is ` nation shall speak peace unto nation '
arwyddair y bbc yw ` nation shall speak peace unto nation '

perhaps that is an appropriate motto for the health service and we must develop with that in mind over the coming year
efallai fod hynny'n addas ar gyfer y gwasanaeth iechyd ac mae'n rhaid inni ddatblygu gan gofio hynny dros y flwyddyn nesaf

as helen said , ` nothing about us without us ' should be the motto for today
fel y dywedodd helen , ` dim byd amdanom ni hebom ni ' ddylai'r arwyddair fod ar gyfer heddiw

an appropriate motto , used on a freedom newspaper in nigeria , typifies the influence that i think val had on our work
mae arwyddair priodol , a ddefnyddir ar bapur rhyddid yn nigeria , yn nodweddu'r dylanwad a gâi val ar ein gwaith yn fy marn i

under the headline on that newspaper is a motto that says ` show the light and people will find the way '
o dan y pennawd ar y papur newydd hwnnw mae arwyddair sydd yn dweud ` show the light and people will find the way '

secondly , the national museums and galleries of wales's motto is to show wales to the world and the world to wales
yn ail , arwyddair amgueddfeydd ac orielau cenedlaethol cymru yw dangos cymru i'r byd a dangos y byd i gymru

m&am ;s will then be able to live up to its famous motto of selling clothes that do not come back , to customers that do
gall m&am ;s unwaith eto wedyn gyfiawnhau ei arwyddair enwog o werthu dillad nad ydynt yn dod yn ôl , i bobl sydd yn dod yn ôl

on that subject , i am not sure that all football supporters here will know that the motto of the football association of wales is , i understand , the way to play is to play together
o ran y pwnc hwnnw , nid wyf yn siwr a yw pob cefnogwr pêl-droed yma yn gwybod mai arwyddair cymdeithas pêl-droed cymru yw , yn ôl yr hyn a ddeallaf i , y ffordd i chwarae yw cyd-chwarae

our motto should always be ` what will be in the best interests of wales ', not ` what will be in the best interests of a certain political party '
ein harwyddair bob amser ddylai fod yr hyn a fydd er budd i gymru , ac nid yr hyn a fydd er budd i blaid wleidyddol benodol

the motto i shared with them was : ` the money is where the boys are , so you need to go where the boys are going . ' the catchphrase of the day was not ` bob the builder ' but ` babs the builder '; i said that it should be ` babs the boss '
yr arwyddair a rennais i â hwy oedd : ` mae'r arian lle y mae'r bechgyn , felly rhaid i chi fynd i ble y mae'r bechgyn yn mynd . ' hoff ymadrodd y diwrnod oedd nid ` bob yr adeiladwr ' ond ` babs yr adeiladwr '; dywedais i mai ` babs y gaffer ' y dylai fod