Results for elinkeinonharjoittajan translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

elinkeinonharjoittajan

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

elinkeinonharjoittajan nimi

English

name of the trader

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

elinkeinonharjoittajan nimi,

English

the name of the seller or supplier;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

elinkeinonharjoittajan työlupa

English

leave to enter granted to businessmen and the self-employed

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elinkeinonharjoittajan kotivaltio;

English

country of the trader;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

rekisteröidyn elinkeinonharjoittajan on:

English

a registered trader must comply with the following requirements:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elinkeinonharjoittajan ilmoittama viite:

English

reference given by the professional:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kuluttajavalitukseen liittyvän elinkeinonharjoittajan nimi

English

name of the trader associated with the consumer complaint

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

3 jakso elinkeinonharjoittajan maksuviivästys

English

section 3: late payments by traders

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

peruuttamiseen liittyvät elinkeinonharjoittajan velvoitteet

English

obligations of the trader in the event of withdrawal

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elinkeinonharjoittajan henkilöllisyys, kuten toiminimi;

English

the identity of the trader, such as his trading name;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elinkeinonharjoittajan henkilöllisyyden ja osoitetietojen ilmoittaminen

English

information about the identity and address of the trader

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ne eivät ole elinkeinonharjoittajan sisäisiä kuluttajavalituspalveluita.

English

adr and odr are not internal customer complaint services ran by traders.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muualla kuin elinkeinonharjoittajan toimitiloissa tehtävä sopimus

English

off-premises contract

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elinkeinonharjoittajan on luovutettava tavarat myyntisopimuksen mukaisina.

English

the trader shall deliver the goods in conformity with the sales contract.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kuluttajan ja elinkeinonharjoittajan välisiin suoriin neuvotteluihin;

English

direct negotiation between the consumer and the trader;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tarjota tai luovuttaa vähittäiskaupassa, joka tapahtuu elinkeinonharjoittajan

English

be offered or transferred in retail trade outside of commercial premises, in kiosks or in other sales outlets which

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välillä tehdyn sopimuksen lisämaksut

English

additional payments in contracts between a trader and a consumer

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elinkeinonharjoittajan perätön väite, että hän on allekirjoittanut käytännesäännöt

English

claiming to be a signatory to a code of conduct when the trader is not.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elinkeinonharjoittajan nimi, sähköpostiosoite, verkkosivusto ja maantieteellinen osoite;

English

the name and e-mail, website and geographical address of the trader;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elinkeinonharjoittajan ja kuluttajan välillä tehdyn sopimuksen kohtuuttomat ehdot

English

unfair contract terms in contracts between a trader and a consumer

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,807,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK