Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceux qui ne croient pas en l'au-del
your god is one god. as for those who do not believe in the hereafter, their hearts are in denial, and they are arrogant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• convertir les aides lumineuses fixes au del;
• convert lighted fixed aids to led lanterns
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est au-del, au-del, au-del
the rain is on the roof,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dites-nous ce que vous pensez du site au-del.
we welcome your comments on au-del.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ibid., trg lng i, a/dgbb au del et dprb, le 16 juin 1971.
ibid., trg lng i, adgbb to the dlt and dbpr, 16 june 1971.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
11:22 ce sont eux, infailliblement, qui dans l'au-del
11:22 essentially, they are the worst losers in the hereafter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gestion des d fis en mati re de migrations et d asile au-del de la fronti re orientale de l union europ enne ...
management of mixed migration and asylum challenges beyond the european union s eastern border ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• l'accent sur la santé va au-del à de la simple absence de maladie.
• the focus on health is more than just an absence of disease.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et nous irons au-del de cet objectif pour atteindre 630 milliards d'euros d'ici 2022.
and we will work beyond that to reach 630 billion by 2022.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la souveraineté des États membres serait ainsi garantie. en outre, une campagne pour l’ environnement menée avec le soutien de la population pourrait aboutir � des résultats allant au-del� des frontières.
the revenue would also compensate for damage caused by gmo pollution which occurs despite correct practice on the part of gmo farmers.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.