Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai eu un pv
i was booked for speeding
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai eu un cancer
i had cancer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai eu un mal fou.
i had a devil of a time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«j'ai eu un bel été.
“i had a great summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai eu un mot avec elle
i had a word with her
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai eu un mot avec lui.
i had a word with him.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai eu un appel téléphonique
i had a phone call
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai eu un entretien avec lui.
i have had a meeting with him.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
j'ai eu un procès-verbal
i got a parking ticket
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai eu un merveilleux massage au
maybe a good idea for you to get one in africa.
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai eu un accident de voiture.
i've crashed my car.
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai eu un rôle dans chaque chose
i had a part in everything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en novembre j'ai eu un rêve similaire.
in november i had a similar dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personnellement, j'ai eu un lien plus direct.
however, i have a personal connection.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai eu un torticolis toute la journée
i've had a crick in my neck all day
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et bien j'en ai eu un petit problème.
true, i had a little problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que j’ai eu un orgasme.
i think i probably had an orgasm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai eu un mauvais jugement avec les hommes
i had poor judgment with men
Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est – j’ai eu un excellent soutien.
it’s – i’ve been given great support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai eu un enfant avant les autres.
i had a child before the others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: