Results for je suis allée en italie cet été translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

je suis allée en italie cet été

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je suis allée en italie

Italian

sono andato in italia quest'estate

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis allée en italie.

Italian

sono andata in italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis allée à rome, en italie.

Italian

sono stata a roma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis allée en egypte.

Italian

sono andata in egitto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis allée...

Italian

- sono andata...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je suis allée en désintox.

Italian

- sono andata in riabilitazione per quello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

t'es allée en italie?

Italian

- sei stata in italia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis allée voir.

Italian

lo so. beh... ho controllato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai appris un truc quand je suis allée en italie.

Italian

ah, beh, c'e' un trucco che ho imparato quando sono andata in italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis allée en camp d'été au lac frances.

Italian

da piccola una volta sono andata in campeggio a lake frances. È piuttosto a nord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis allée trop loin

Italian

ho passato il limite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- si, mais je suis allée en ville.

Italian

non mi sono alzata tardi. sono andata su in città.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je suis allée courir.

Italian

- sono andata a correre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je suis allée en parler au professeur.

Italian

e andai a parlare con l'insegnante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'y suis allée qu'en spectatrice.

Italian

- lo aspetto ancora di diventarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je suis allée chez walgreens.

Italian

sono andata da walgreen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, je suis allée en acheter un exemplaire.

Italian

quindi sono uscita e ne ho comprato una copia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis allée en soirée et j'ai trop bu.

Italian

sono andata a una festa e ho bevuto un po' troppo. c'era anche chuck.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je suis allée en prison à cause de toi !

Italian

- per colpa tua, sono andata in galera!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment ta mère sait que je suis allée en thérapie?

Italian

perche' tua mamma sa che sono stata in terapia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,069,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK