Results for un pacte de sang ne peut se rompre translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

un pacte de sang ne peut se rompre

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

un pacte de sang

Latin

sanguis foedus frangi non potes

Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne peut se rassasier

Latin

nequit expleri

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

et cela ne peut se faire

Latin

nec potest fieri

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

celle qui ne peut se tenir en place

Latin

ambulatrix

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

rien ne peut se rencontrer de plus agréable que toi

Latin

nihil te fieri posse jucundius

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

mes pensées me forcent à répondre, et mon agitation ne peut se contenir.

Latin

idcirco cogitationes meae variae succedunt sibi et mens in diversa rapitu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

si nous sommes infidèles, il demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.

Latin

si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potes

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

mais les méchants sont comme la mer agitée, qui ne peut se calmer, et dont les eaux soulèvent la vase et le limon.

Latin

impii autem quasi mare fervens quod quiescere non potest et redundant fluctus eius in conculcationem et lutu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

les principaux sacrificateurs aussi, avec les scribes, se moquaient entre eux, et disaient: il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même!

Latin

similiter et summi sacerdotes ludentes ad alterutrum cum scribis dicebant alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facer

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

sa langue se glace à l'interieure de son palais devenu dur ;le sang ne coule plus dans les veines,son cou ne peut plus réfléchuir,ses bras ne peuvent plus bouger,ses pieds ne peuvent lus avancer.même dans ses entrailles,elle est en pierre.

Latin

ipsa quoque interus cum duro lingua palato cngelat et venea desisitunt posse moveri; nec flecti cervix nec bracchia reddere motus nec pes ire postest;intra quoque viscera saxum est.

Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même! s`il est roi d`israël, qu`il descende de la croix, et nous croirons en lui.

Latin

alios salvos fecit se ipsum non potest salvum facere si rex israhel est descendat nunc de cruce et credemus e

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,859,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK