Results for biegen translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

biegen

Dutch

zetten

Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

biegen.

Dutch

volgens de kromming van de wervelkolom.

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nicht biegen.

Dutch

niet buigen.

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

-platten biegen

Dutch

-plaatjes buigen

Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

biegen von rohren

Dutch

buigen van een buis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

endoskopschaft nicht biegen.

Dutch

buig de endoscoopschacht niet.

Last Update: 2010-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

biegen um gekrümmte kanten

Dutch

buigen om gekromde kanten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zugabe für rillen und biegen

Dutch

toeslag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

biegen sie das pflaster zurück.

Dutch

vouw de pleister achterwaarts dubbel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

<PROTECTED> e-<PROTECTED> nur mit plattenbiegezange <PROTECTED> biegen.

Dutch

buig de <PROTECTED> e-<PROTECTED> enkel met de plaatbuigtang <PROTECTED>.

Last Update: 2011-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

-platte nur mit plattenbiegezange biegen.

Dutch

buig het abc-plaatje uitsluitend met de plaatbuigtang.

Last Update: 2012-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

<PROTECTED>-platte nur mit plattenbiegezange biegen.

Dutch

buig het <PROTECTED>-plaatje enkel met de plaatbuigtang.

Last Update: 2002-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

-platten nur mit -plattenbiegezange biegen.

Dutch

buig het -plaatje alleen met de -plaatbuigtang.

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

-platte nur in eine richtung biegen.

Dutch

buig het abc-plaatje maar in één richting.

Last Update: 2012-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

biegen sie an der kreuzung rechts ab.

Dutch

sla rechtsaf aan het kruispunt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bohrer während des bohrvorgangs nicht biegen.

Dutch

buig de boor tijdens het boren niet.

Last Update: 2011-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

<PROTECTED> stabstücke nicht rückbiegen oder übermäßig biegen.

Dutch

<PROTECTED> staafstukken niet terugbuigen of buitensporig buigen.

Last Update: 2011-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

-platten immer nur in eine richtung biegen.

Dutch

-plaatjes altijd slechts in één richting buigen.

Last Update: 2013-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

<PROTECTED>-platte immer nur in eine richtung biegen.

Dutch

buig het <PROTECTED>-plaatje altijd maar in één richting.

Last Update: 2011-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

<PROTECTED>-platte nur mit plattenbiegezange biegen.

Dutch

buig het <PROTECTED>-plaatje uitsluitend met de plaatbuigtang.

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,727,921,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK