Je was op zoek naar: biegen (Duits - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Nederlands

Info

Duits

biegen

Nederlands

zetten

Laatste Update: 2014-10-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

biegen.

Nederlands

volgens de kromming van de wervelkolom.

Laatste Update: 2011-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

nicht biegen.

Nederlands

niet buigen.

Laatste Update: 2011-12-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

-platten biegen

Nederlands

-plaatjes buigen

Laatste Update: 2012-03-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

biegen von rohren

Nederlands

buigen van een buis

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

endoskopschaft nicht biegen.

Nederlands

buig de endoscoopschacht niet.

Laatste Update: 2010-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

biegen um gekrümmte kanten

Nederlands

buigen om gekromde kanten

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zugabe für rillen und biegen

Nederlands

toeslag

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

biegen sie das pflaster zurück.

Nederlands

vouw de pleister achterwaarts dubbel.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

<PROTECTED> e-<PROTECTED> nur mit plattenbiegezange <PROTECTED> biegen.

Nederlands

buig de <PROTECTED> e-<PROTECTED> enkel met de plaatbuigtang <PROTECTED>.

Laatste Update: 2011-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

-platte nur mit plattenbiegezange biegen.

Nederlands

buig het abc-plaatje uitsluitend met de plaatbuigtang.

Laatste Update: 2012-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

<PROTECTED>-platte nur mit plattenbiegezange biegen.

Nederlands

buig het <PROTECTED>-plaatje enkel met de plaatbuigtang.

Laatste Update: 2002-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

-platten nur mit -plattenbiegezange biegen.

Nederlands

buig het -plaatje alleen met de -plaatbuigtang.

Laatste Update: 2011-12-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

-platte nur in eine richtung biegen.

Nederlands

buig het abc-plaatje maar in één richting.

Laatste Update: 2012-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

biegen sie an der kreuzung rechts ab.

Nederlands

sla rechtsaf aan het kruispunt.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bohrer während des bohrvorgangs nicht biegen.

Nederlands

buig de boor tijdens het boren niet.

Laatste Update: 2011-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

<PROTECTED> stabstücke nicht rückbiegen oder übermäßig biegen.

Nederlands

<PROTECTED> staafstukken niet terugbuigen of buitensporig buigen.

Laatste Update: 2011-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

-platten immer nur in eine richtung biegen.

Nederlands

-plaatjes altijd slechts in één richting buigen.

Laatste Update: 2013-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

<PROTECTED>-platte immer nur in eine richtung biegen.

Nederlands

buig het <PROTECTED>-plaatje altijd maar in één richting.

Laatste Update: 2011-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

<PROTECTED>-platte nur mit plattenbiegezange biegen.

Nederlands

buig het <PROTECTED>-plaatje uitsluitend met de plaatbuigtang.

Laatste Update: 2012-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,740,608,661 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK