Results for alkoholtupfern translation from German to Estonian

gummistopfen mit alkoholtupfern reinigen.
desinfitseerida kummikorgid alkoholiga niisutatud tampoonidega.

die stopfen mit alkoholtupfern reinigen.
puhastage punnkorke alkoholis immutatud lapiga.

packung mit 2 fertigspritzen und 2 alkoholtupfern.
pakendis on 2 süstlit ja 2 alkoholiga niisutatud lapikest.

6 alkoholtupfern zur reinigung von haut und durchstechflasche
6 alkoholiga immutatud lappi naha ja viaali puhastamiseks.

6 alkoholtupfern zur reinigung der haut und der durchstechflasche
6 alkoholiga immutatud lappi naha ja viaali puhastamiseks.

faltschachtel (für packungen mit 2 fertigspritzen und 2 alkoholtupfern)
karp (2 süstlit ja 2 alkoholiga niisutatud lapikest)

lösungsmittel, 1 aufsatz für die durchstechflasche mit kanüle, 2 alkoholtupfern oder
1 viaali adapterit nõelaga, 2 alkoholiga immutatud lappi, või

mit lösungsmittel, 1 aufsatz für die durchstechflasche mit kanüle, 2 alkoholtupfern oder
1 viaali adapterit nõelaga, 2 alkoholiga immutatud lappi või

Äußere faltschachtel (für packungen zu je 2 fertigpens und 2 alkoholtupfern)
karp (2 pen-süstlit ja 2 alkoholiga niisutatud lapikest)

fertigspritze mit lösungsmittel, 1 aufsatz für die durchstechflasche mit kanüle, 2 alkoholtupfern oder
lahustiga, 1 viaali adapterit nõelaga, 2 alkoholiga immutatud lappi või

Äußere faltschachtel (für packungen zu je 2 fertigspritzen mit nadelschutzsystem und 2 alkoholtupfern)
välispakend (2 nõelakaitsega süstlit ja 2 alkoholiga niisutatud lapikest)

berühren sie nicht den oberen rand der durchstechflaschen, nachdem diese mit alkoholtupfern gereinigt wurden.
Ärge puudutage alkoholiga immutatud tampooniga puhastatud viaalide ülaosi.

reinigen sie die gummistopfen der durchstechflaschen mit alkoholtupfern und lassen sie sie trocknen, bevor sie sie verwenden.
puhastada viaalide kummikorgid alkoholis immutatud lappidega ning lasta korkidel enne kasutamist kuivada.

durchstechflaschen mit pulver, 3 fertigspritzen mit lösungsmitteln, 3 aufsätzen für die durchstechflaschen mit nadel, 6 alkoholtupfern
eeltäidetud süstalt lahustiga, 3 viaali adapterit nõelaga ja 6 alkoholiga immutatud lappi.

packung mit 2 durchstechflaschen, 2 injektionsspritzen mit zurückziehbarer injektionsnadel und 4 alkoholtupfern (also 2 einsätze).
pakend, milles on 2 viaali, 2 süstimissüstalt sissetõmmatava süstlanõelaga ja 4 alkoholilappi (s. t 2 alust).

packung mit 2 fertigspritzen mit nadelschutzsystem und 2 alkoholtupfern (nur zur anwendung durch medizinisches fachpersonal bestimmt).
pakendis on 2 nõelakaitsega süstlit ja 2 alkoholiga niisutatud lapikest (ainult tervishoiutöötajatele kasutamiseks).

packung mit 12 einzeldosispackungen mit jeweils 1 durchstechflasche mit pulver, 1 fertigspritze mit lösungsmittel, 1 aufsatz für die durchstechflasche mit kanüle, 2 alkoholtupfern oder
pakend 12 üksikpakendiga, millest igaüks sisaldab 1 viaali pulbriga, 1 süstlit lahustiga, 1 viaali adapterit nõelaga, 2 alkoholiga immutatud lappi või

packungen mit mehr als einer durchstechflasche enthalten einsätze, die mit 1 durchstechflasche, 1 1-ml-injektionsspritze mit zurückziehbarer injektionsnadel und 2 alkoholtupfern bestückt sind.
mitme viaaliga pakendeid turustatakse alustel, mis sisaldavad üht viaali, üht 1 ml süstalt sissetõmmatava süstlanõelaga ja kaht alkoholilappi:

reinigen sie die gummistopfen mit den alkoholtupfern und lassen sie den restalkohol verdunsten. • entfernen sie das papiersiegel von dem durchstechflaschen-adapter, ohne diesen aus der schutzkappe zu nehmen.
• eemaldage tühi veeviaal, kallutades süstalt koos viaalimuhviga.

pulver in einer 10 ml durchstechflasche (typ i glas) mit einem verschlussstopfen (chlorbutyl) und einem „ flip-off“ -deckel (aluminium) und 5 ml lösungsmittel in einer vorgefüllten spritze (typ i glas) mit einem verschlussstopfen für den kolben (brombutyl), einer spritzenkappe (brombutyl) und einem sterilen adapter für die durchstechflasche als hilfsmittel zur rekonstitution, einem sterilen infusionsset, zwei alkoholtupfern, einem heftpflaster und einem tupfer aus verbandmull.
1000 rÜ pulbrit (klorobutüül) korgiga ja kergestieemaldatava (alumiinium) kaanega 10 ml viaalis (1. tüüpi klaas) ja 5 ml lahustit eeltäidetud süstlas (1. tüüpi klaas), millel on (bromobutüülist) kolbkork, (bromobutüülist) otsakork ja steriilne viaali adapter lahustamiseks, steriilne infusioonikomplekt, kaks alkoholilappi, üks plaaster ja marlitampoon.