Results for pertimbangan translation from Indonesian to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Croatian

Info

Indonesian

pertimbangan

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Croatian

Info

Indonesian

israel suatu bangsa yang tidak punya pertimbangan; pengertian tak ada pada mereka

Croatian

jer narod je to neupuæen, oštroumlja u njih nema.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

rencana berhasil oleh pertimbangan; sebab itu, janganlah berjuang tanpa membuat rencana yang matang

Croatian

naumi se provode savjetom: zato dobro razmisli pa vodi boj!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kalian semua yang berada di sini adalah orang israel. jadi sekarang saya minta pertimbangan kalian!

Croatian

izraelci, evo vas svih ovdje. posavjetujte se i ovdje stvorite odluku."

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

sebab itu, berpeganglah pada hikmat dan pada pertimbangan yang matang, anakku! jangan sekali-kali melepaskannya

Croatian

sine moj, ne gubi to iz oèiju, saèuvaj razbor i oprez.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

tiap kali raja mengemukakan persoalan yang memerlukan penerangan dan pertimbangan, ia melihat bahwa nasihat dan tanggapan keempat pemuda itu sepuluh kali lebih baik daripada nasihat dan tanggapan semua peramal serta ahli jampi di seluruh kerajaannya

Croatian

i u svemu mudrom i umnom o èemu ih ispitivaše kralj naðe da su deset puta vrsniji od svih èarobnika i gatalaca što ih bijaše u svem njegovu kraljevstvu.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

& gunakan bel sistem ketimbang notifikasi sistem

Croatian

upotrijebi & sistemsko zvono umjesto obavijesti sustava

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,106,944 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK