Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
israel suatu bangsa yang tidak punya pertimbangan; pengertian tak ada pada mereka
jer narod je to neupuæen, otroumlja u njih nema.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rencana berhasil oleh pertimbangan; sebab itu, janganlah berjuang tanpa membuat rencana yang matang
naumi se provode savjetom: zato dobro razmisli pa vodi boj!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalian semua yang berada di sini adalah orang israel. jadi sekarang saya minta pertimbangan kalian!
izraelci, evo vas svih ovdje. posavjetujte se i ovdje stvorite odluku."
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sebab itu, berpeganglah pada hikmat dan pada pertimbangan yang matang, anakku! jangan sekali-kali melepaskannya
sine moj, ne gubi to iz oèiju, saèuvaj razbor i oprez.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tiap kali raja mengemukakan persoalan yang memerlukan penerangan dan pertimbangan, ia melihat bahwa nasihat dan tanggapan keempat pemuda itu sepuluh kali lebih baik daripada nasihat dan tanggapan semua peramal serta ahli jampi di seluruh kerajaannya
i u svemu mudrom i umnom o èemu ih ispitivae kralj naðe da su deset puta vrsniji od svih èarobnika i gatalaca to ih bijae u svem njegovu kraljevstvu.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& gunakan bel sistem ketimbang notifikasi sistem
upotrijebi & sistemsko zvono umjesto obavijesti sustava
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible