Results for ma come sei serio translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ma come sei serio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

come sei

English

you wanna trade pics

Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma come?

English

but how?

Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come sei tu

English

as you are

Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei serio? sei un veterano?

English

you're serious? you're a veteran?

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come sei fisicamente

English

as you are physically

Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come sei disfattista.

English

how defeatist you are.

Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si è così come sei.

English

you said goodbye.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come sei di carattere?

English

what's your personality

Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

resta sempre come sei

English

stay with me forever

Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fammi vedere come sei nuda

English

show me how naked you are

Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cerca di scrivere come sei.

English

try to write what you think.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come sei diventata una musicista?

English

how did you become a musician?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"come sei bella!", esclamт.

English

'yes, sir.'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

*come sei arrivato a quest'idea?

English

how did you come up with the idea?**

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli amici sardi commentarono così: ma come, sei venuto in sardegna senza dirci niente?!

English

sardinian friends commented thus: so you came in sardinia without telling us anything?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,332,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK