Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku diejek teman-temanku dan ditertawakan; sambil menangis aku menghadap allah minta bantuan
gid min ven lod sig finde! mit Øje vender sig med tårer til gud,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sebab itu, aku akan mengirim api ke kota teman, dan membakar habis benteng-benteng bozra.
så sender jeg. ild mod teman, den skal æde bozras borge.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
orang itu berkata kepada eli, "aku lari hari ini dari medan pertempuran dan baru saja sampai." eli bertanya kepadanya, "bagaimana kabarnya, anakku?
og manden sagde til eli: "det er mig, som kommer fra slaget; jeg flygtede fra slaget i dag!" da spurgte han: "hvorledes er det gået, min søn?"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.