Results for translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

neè

English

nor neè

Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

internazionalmente.

English

either locally, or internationally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in paradiso.

English

nor is it in heaven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ruolo: pure

English

role: neither

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con la verità.

English

nor to the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il 50 il 25

English

neither 50 nor 25

Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

niente musica voci.

English

no music or words.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

senza preavviso indennità

English

without notice or compensation

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

non ha principio fine.

English

it is without beginning and without end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessuna condizione, ultimatum.

English

so no conditions and no ultimatum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non vi è schiavo libero,

English

thus there is no longer jew nor greek,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non mangio carne pesce

English

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io non ho zecche pidocchi.

English

i do not have ticks or lice. think about it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non mi sono comperato auto, case.

English

is it moving or not, that is the question.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e dio lo vuole può farlo.

English

although they follow one another in the time, they could not abolish the ones to the others, since that will be to deny god. and god neither wants it nor can do it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alisade praticamente non ha sapore odore.

English

alisade has virtually no taste or smell.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

senza "panachage",nè voto di preferenza

English

without vote-splitting or preferential voting

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non presentare colorazione verdastra aspetto vetroso.

English

not be greenish or glassylooking.

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

molti individui non hanno macchie ocelli.

English

most specimens have little to no spots or ocelli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

essa non aveva tempio, chiesa, cappelle.

English

they had no temples, churches or chapels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,119,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK