Results for degenerazione translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

degenerazione

Finnish

taantuminen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

degenerazione maculare

Finnish

makuladegeneraatio, tarkan naon alueen rappeuma

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

degenerazione di fermi

Finnish

fermi-degeneraatio

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

degenerazione cerebellare paraneoplastica

Finnish

paraneoplastinen pikkuaivorappeuma

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

degenerazione epato-lenticolare

Finnish

hepatolentikulaarinen degeneraatio

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

degenerazione del codice genetico

Finnish

geneettisen koodin degeneroituneisuus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

degenerazione senile della macula

Finnish

makularappeuma

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

degenerazione maculare legata all'età

Finnish

makularappeuma

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

degenerazione pigmentaria del globo pallido

Finnish

pigmentoitunut pallidusrappeuma

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

degenerazione della macula lutea retinica

Finnish

makuladegeneraatio, tarkan naon alueen rappeuma

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

una simile degenerazione non deve più ripetersi.

Finnish

tällaista ei pitäisi enää tapahtua.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i cani mostravano degenerazione tubulare nei testicoli e oligospermia.

Finnish

koirissa todettiin siementiehyiden degeneraatiota kiveksissä sekä oligospermiaa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

degenerazione maculare (senile) della retina, non specificata

Finnish

makularappeuma

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

le alterazioni epatiche indicano un edema cellulare con degenerazione focale.

Finnish

maksasoluissa todettiin solujen turpoamista ja fokaalista degeneraatiota.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tale lotta tuttavia non ha niente a che vedere con questa pericolosa degenerazione imperialistica.

Finnish

tämä vaarallinen hairahdus suurvaltapolitiikassa on kuitenkin aivan eri asia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

a livello cerebrale si possono riscontrare gliosi, proliferazione vascolare e degenerazione neuronale.

Finnish

aivoissa saattaa esiintyä glioosia, verisuonittumista ja hermoston rappeutumista.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò accade in malattie quali la degenerazione maculare correlata all’ età (amd).

Finnish

tällaista voi aiheuttaa ikään liittyvä verkkokalvon keskeisen osan (makulan) rappeuma eli amd.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

una diminuita lunghezza del femore rispetto ai controlli e una degenerazione, necrosi e rigenerazione del muscolo scheletrico.

Finnish

kinetiikassa ei ole eroja terveiden vanhusten ja nuorempien henkilöiden välillä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- pazienti affetti da degenerazione maculare essudativa (umida) senile (amd) con

Finnish

- joilla on ikään liittyvä verkkokalvon keskeisen osan (makulan) nesteinen (kostea) rappeuma

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

in rare occasioni questi disturbi muscolari sono risultati gravi e hanno portato a degenerazione muscolare (rabdomiolisi).

Finnish

nämä lihasvaikutukset ovat joskus olleet vakavia ja johtaneet lihasten vaurioitumiseen (rabdomyolyysi).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,823,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK