Você procurou por: degenerazione (Italiano - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Finlandês

Informações

Italiano

degenerazione

Finlandês

taantuminen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

degenerazione maculare

Finlandês

makuladegeneraatio, tarkan naon alueen rappeuma

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

degenerazione di fermi

Finlandês

fermi-degeneraatio

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

degenerazione cerebellare paraneoplastica

Finlandês

paraneoplastinen pikkuaivorappeuma

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

degenerazione epato-lenticolare

Finlandês

hepatolentikulaarinen degeneraatio

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

degenerazione del codice genetico

Finlandês

geneettisen koodin degeneroituneisuus

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

degenerazione senile della macula

Finlandês

makularappeuma

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

degenerazione maculare legata all'età

Finlandês

makularappeuma

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

degenerazione pigmentaria del globo pallido

Finlandês

pigmentoitunut pallidusrappeuma

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

degenerazione della macula lutea retinica

Finlandês

makuladegeneraatio, tarkan naon alueen rappeuma

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

una simile degenerazione non deve più ripetersi.

Finlandês

tällaista ei pitäisi enää tapahtua.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i cani mostravano degenerazione tubulare nei testicoli e oligospermia.

Finlandês

koirissa todettiin siementiehyiden degeneraatiota kiveksissä sekä oligospermiaa.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

degenerazione maculare (senile) della retina, non specificata

Finlandês

makularappeuma

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

le alterazioni epatiche indicano un edema cellulare con degenerazione focale.

Finlandês

maksasoluissa todettiin solujen turpoamista ja fokaalista degeneraatiota.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tale lotta tuttavia non ha niente a che vedere con questa pericolosa degenerazione imperialistica.

Finlandês

tämä vaarallinen hairahdus suurvaltapolitiikassa on kuitenkin aivan eri asia.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a livello cerebrale si possono riscontrare gliosi, proliferazione vascolare e degenerazione neuronale.

Finlandês

aivoissa saattaa esiintyä glioosia, verisuonittumista ja hermoston rappeutumista.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ciò accade in malattie quali la degenerazione maculare correlata all’ età (amd).

Finlandês

tällaista voi aiheuttaa ikään liittyvä verkkokalvon keskeisen osan (makulan) rappeuma eli amd.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

una diminuita lunghezza del femore rispetto ai controlli e una degenerazione, necrosi e rigenerazione del muscolo scheletrico.

Finlandês

kinetiikassa ei ole eroja terveiden vanhusten ja nuorempien henkilöiden välillä.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- pazienti affetti da degenerazione maculare essudativa (umida) senile (amd) con

Finlandês

- joilla on ikään liittyvä verkkokalvon keskeisen osan (makulan) nesteinen (kostea) rappeuma

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in rare occasioni questi disturbi muscolari sono risultati gravi e hanno portato a degenerazione muscolare (rabdomiolisi).

Finlandês

nämä lihasvaikutukset ovat joskus olleet vakavia ja johtaneet lihasten vaurioitumiseen (rabdomyolyysi).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,879,051 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK