From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ti dimenticherò.
je ne t'oublierai pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti dimenticherò mai
je ne vous oublierai jamais
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
io non ti dimenticherò.
moi, je ne t'oublierai pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti dimenticherò mai!
tais-toi putain !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io non ti dimenticherò mai.
jamais je ne vous oublierai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti dimenticherò, amico.
vous me le paierez, vous deux !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ti dimenticherò, boorchu.
je ne t'oublierai pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
addio, non ti dimenticherò mai.
je ne t'oublierai jamais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arthur, non ti dimenticherò mai!
arthur ? je ne t'oublierai jamais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perché io non ti dimenticherò mai.
moi, je t'oublierai pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"caro marley, non ti dimenticherò mai.
"cher marley, je ne t'oublierai jamais pour toujours.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non ti dimenticherò quando sarò famoso.
je ne t'oublierai pas quand je serai sur une chaÎne nationale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti dimenticherò, puoi starne certa.
je ne t'oublierai pas, tu peux me croire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai... non ti dimenticherò. ora sta a voi.
au nom de tous mes ancêtres qui ont consacré leur vie et donné de leur personne pour que nous puissions régner en paix.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bè io non lo farò, vedrai. non ti dimenticherò.
pas moi, tu verras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti dimenticherà.
elle ne va pas t'oublier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti dimenticherò mai. voglio che tu lo sappia.
je ne vous oublierai jamais, thomas o'malley.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti dimentichera'.
il ne vous oubliera pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neanch'io ti dimenticherò mai, eve.
et je ne vous oublierai jamais, eve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dimenticami," "anche se io non ti dimenticherò mai!"
oublie-moi... je ne t'oublierai jamais !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting