Hai cercato la traduzione di non ti dimenticherò da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

non ti dimenticherò.

Francese

je ne t'oublierai pas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti dimenticherò mai

Francese

je ne vous oublierai jamais

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

io non ti dimenticherò.

Francese

moi, je ne t'oublierai pas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti dimenticherò mai!

Francese

tais-toi putain !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io non ti dimenticherò mai.

Francese

jamais je ne vous oublierai.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti dimenticherò, amico.

Francese

vous me le paierez, vous deux !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non ti dimenticherò, boorchu.

Francese

je ne t'oublierai pas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

addio, non ti dimenticherò mai.

Francese

je ne t'oublierai jamais.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

arthur, non ti dimenticherò mai!

Francese

arthur ? je ne t'oublierai jamais.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perché io non ti dimenticherò mai.

Francese

moi, je t'oublierai pas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"caro marley, non ti dimenticherò mai.

Francese

"cher marley, je ne t'oublierai jamais pour toujours.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non ti dimenticherò quando sarò famoso.

Francese

je ne t'oublierai pas quand je serai sur une chaÎne nationale.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti dimenticherò, puoi starne certa.

Francese

je ne t'oublierai pas, tu peux me croire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sai... non ti dimenticherò. ora sta a voi.

Francese

au nom de tous mes ancêtres qui ont consacré leur vie et donné de leur personne pour que nous puissions régner en paix.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bè io non lo farò, vedrai. non ti dimenticherò.

Francese

pas moi, tu verras.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti dimenticherà.

Francese

elle ne va pas t'oublier.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti dimenticherò mai. voglio che tu lo sappia.

Francese

je ne vous oublierai jamais, thomas o'malley.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti dimentichera'.

Francese

il ne vous oubliera pas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

neanch'io ti dimenticherò mai, eve.

Francese

et je ne vous oublierai jamais, eve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"dimenticami," "anche se io non ti dimenticherò mai!"

Francese

oublie-moi... je ne t'oublierai jamais !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,714,328 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK