Results for dove stai di casa translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

dove stai di casa

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

di casa,

German

dassder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tipo di casa

German

einfamiliehaus

Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

padrona di casa

German

vermieter

Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove stai andando?

German

wohin gehst du?

Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cap indirizzo di casa

German

postleitzahl (privat)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la custode esce di casa

German

die hausmeisterin kam aus dem haus

Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bambini fuggiti di casa,

German

entlaufene kinder

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amministratrice di casa per anziani

German

altersheimleiterin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pensò di scappare di casa.

German

ida rannte in ihr zimmer und brach in tränen aus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

casella postale indirizzo di casa

German

postfach (privat)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

numero di casa@item: inlistbox

German

telefonnummer (privat)@item:inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

collaboratrice di casa d'asta pubblica

German

auktionshausmitarbeiterin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il padrone di casa sorrideva approvando.

German

der hausherr lächelte beifällig.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

occupiamoci dei problemi di casa nostra!

German

vergegenwärtigen sie sich die ungerechtigkeiten, die es bei uns gibt!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adesso voi, signorina, siete di casa.

German

fühlen sie sich jetzt bei uns wie zuhause, fräulein.

Last Update: 2012-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fornitore a domicilio(di casa in casa)

German

von-haus-zu-haus-lieferant

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la njanja era una vecchia donna di casa.

German

die kinderfrau war eine alte dienerin des hauses.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

filtro depuratore d'acqua per uso di casa

German

haushaltsfilter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo cena gli ospiti si concedono dai padroni di casa

German

nach dem abendessen verabschieden die gäste von den gastgebern

Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"dove stai andando?", chiede l'ufficiale.

German

"wo gehst du hin?" fragt der beamte.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,323,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK