Results for urati translation from Italian to German

urati aumentati
urat erhoeht

urati ematici aumentati
harnsaeure im blut erhoeht

riduzione della formazione di calcoli a base di urati
verringerung der uratsteinbildung

gli anticorpi anti-pegloticasi associati alla clearance della pegloticasi avevano come risultato una piccola stimolazione dell’eliminazione degli urati.
pegloticase-antikörper im zusammenhang mit der clearance von pegloticase führten zu geringer stimulation der urat- elimination.

i soggetti che non avevano anticorpi anti-pegloticasi che eliminano la pegloticasi avevano un effetto significativo sulla stimolazione dell’eliminazione degli urati.
patienten ohne anti-pegloticase-antikörper mit pegloticase-clearance zeigten eine signifikante wirkung auf die stimulierung in der urat-elimination.

dopo l’inizio del trattamento si osserva di frequente un aumento delle riacutizzazioni della gotta, probabilmente come risultato della mobilizzazione degli urati dai depositi tissutali.
eine zunahme von akuten gichtanfällen wurde häufig zu behandlungsbeginn beobachtet, was wahrscheinlich auf die mobilisierung von harnsäureablagerungen im gewebe zurückzuführen ist.

3gout (gout outcomes and urate-lowering therapy) = esiti della gotta e terapia che riduce i livelli degli urati
3 gout = gout outcomes and urate-lowering therapy

si raccomanda pertanto di interrompere l’uso di medicinali per uso orale che riducono i livelli di urati prima di iniziare il trattamento e di non instaurare una terapia con medicinali per uso orale che riducono i livelli di urati mentre si assume krystexxa.
deshalb wird empfohlen, vor behandlungsbeginn orale urat-senkenden arzneimittel abzusetzen und während der anwendung von krystexxa keine behandlung mit oralen urat-senkenden arzneimitteln einzuleiten.

glicosuria in pazienti non diabetici e bassi livelli sierici di potassio, di fosfato, di magnesio o urati, fosfaturia, aminoaciduria (monitorare secondo necessità).
glukosurie bei nicht-diabetischen patienten und erniedrigte serumspiegel von kalium, phosphat, magnesium oder harnsäure, phosphaturie, aminoazidurie (bei bedarf überwachen).

riduzione della formazione di calcoli a base di urati | bassa concentrazione di purine e basso tenore di proteine ma di elevata qualità | cani e gatti | fonte(i) proteiche | fino a sei mesi, ma per tutta la vita nei casi di disturbo irreversibile del metabolismo dell'acido urico | sull'imballaggio, sul recipiente o sull'etichetta indicare quanto segue: "si raccomanda di chiedere il parere di un veterinario prima dell'uso." |
verringerung der uratsteinbildung | niedriger puringehalt, niedriger proteingehalt, jedoch hochwertiges protein | hunde und katzen | proteinquelle(n) | bis zu 6 monaten, bei irreversibler störung des harnsäurestoffwechsels lebenslang | hinweis auf verpackung, behältnis oder etikett: "es wird empfohlen, vor der verwendung den rat eines tierarztes einzuholen." |