Results for novorapid translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

novorapid

Polish

novorapid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non usi novorapid

Polish

nie stosować leku novorapid:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non usare novorapid

Polish

nie wolno stosować leku novorapid:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

novorapid flexpen cappuccio

Polish

novorapid flexpen nasadka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

prima di usare novorapid

Polish

informacje waŻne przed zastosowaniem leku novorapid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

novorapid penfill e flexpen:

Polish

novorapid penfill i flexpen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

novorapid, novolet ed innolet:

Polish

novorapid fiolka, novolet i innolet:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

faccia attenzione con novorapid soprattutto

Polish

co robić w nagłych przypadkach.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non riempia nuovamente novorapid penfill.

Polish

nie napełniać wkładu novorapid penfill ponownie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

che cosa È novorapid e a cosa serve

Polish

co to jest novorapid i w jakim celu siĘ go stosuje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non riempire nuovamente la novorapid novolet.

Polish

nie napełniać wstrzykiwacza novorapid novolet ponownie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tenere novorapid novolet in posizione orizzontale.

Polish

trzymać wstrzykiwacz novorapid novolet poziomo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eu/ 1/ 99/ 119/ 009 novorapid flexpen

Polish

eu/ 1/ 99/ 119/ 009

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

novorapid novolet deve essere usata da una sola persona

Polish

novorapid novolet może być stosowany tylko przez jedną osobę.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

tuttavia, potrebbe essere necessario modificare il dosaggio di novorapid

Polish

jednak może być konieczne dostosowanie dawki preparatu novorapid.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

novorapid 100 u/ ml soluzione iniettabile in flaconcino insulina aspart

Polish

novorapid 100 j. / ml roztwór do wstrzykiwań w fiolce insulina aspart

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

novorapid 100 u/ ml soluzione iniettabile insulina aspart uso sc, ev

Polish

novorapid 100 j. / ml roztwór do wstrzykiwań insulina aspart podanie sc., i. v.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

novorapid contiene metacresolo che, in casi rari, può causare reazioni allergiche.

Polish

novorapid zawiera metakrezol, który w rzadkich przypadkach może powodować reakcje uczuleniowe.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

novorapid penfill 100 u/ ml soluzione iniettabile insulina aspart uso sc, ev

Polish

novorapid penfill 100 j. / ml roztwór do wstrzykiwań insulina aspart podanie sc., i. v.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

novorapid flexpen 100 u/ ml soluzione iniettabile in penna preriempita insulina aspart

Polish

novorapid flexpen 100 j. / ml, roztwór do wstrzykiwań w fabrycznie napełnionym wstrzykiwaczu insulina aspart

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,757,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK