Je was op zoek naar: novorapid (Italiaans - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Pools

Info

Italiaans

novorapid

Pools

novorapid

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

non usi novorapid

Pools

nie stosować leku novorapid:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

non usare novorapid

Pools

nie wolno stosować leku novorapid:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

novorapid flexpen cappuccio

Pools

novorapid flexpen nasadka

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

prima di usare novorapid

Pools

informacje waŻne przed zastosowaniem leku novorapid

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

novorapid penfill e flexpen:

Pools

novorapid penfill i flexpen:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

novorapid, novolet ed innolet:

Pools

novorapid fiolka, novolet i innolet:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

faccia attenzione con novorapid soprattutto

Pools

co robić w nagłych przypadkach.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

non riempia nuovamente novorapid penfill.

Pools

nie napełniać wkładu novorapid penfill ponownie.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

che cosa È novorapid e a cosa serve

Pools

co to jest novorapid i w jakim celu siĘ go stosuje

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

non riempire nuovamente la novorapid novolet.

Pools

nie napełniać wstrzykiwacza novorapid novolet ponownie.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

tenere novorapid novolet in posizione orizzontale.

Pools

trzymać wstrzykiwacz novorapid novolet poziomo.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

eu/ 1/ 99/ 119/ 009 novorapid flexpen

Pools

eu/ 1/ 99/ 119/ 009

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

novorapid novolet deve essere usata da una sola persona

Pools

novorapid novolet może być stosowany tylko przez jedną osobę.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

tuttavia, potrebbe essere necessario modificare il dosaggio di novorapid

Pools

jednak może być konieczne dostosowanie dawki preparatu novorapid.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

novorapid 100 u/ ml soluzione iniettabile in flaconcino insulina aspart

Pools

novorapid 100 j. / ml roztwór do wstrzykiwań w fiolce insulina aspart

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

novorapid 100 u/ ml soluzione iniettabile insulina aspart uso sc, ev

Pools

novorapid 100 j. / ml roztwór do wstrzykiwań insulina aspart podanie sc., i. v.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

novorapid contiene metacresolo che, in casi rari, può causare reazioni allergiche.

Pools

novorapid zawiera metakrezol, który w rzadkich przypadkach może powodować reakcje uczuleniowe.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

novorapid penfill 100 u/ ml soluzione iniettabile insulina aspart uso sc, ev

Pools

novorapid penfill 100 j. / ml roztwór do wstrzykiwań insulina aspart podanie sc., i. v.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

novorapid flexpen 100 u/ ml soluzione iniettabile in penna preriempita insulina aspart

Pools

novorapid flexpen 100 j. / ml, roztwór do wstrzykiwań w fabrycznie napełnionym wstrzykiwaczu insulina aspart

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,411,534 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK