Results for somministrare translation from Italian to Polish

somministrare
- lista kontrolna przed użyciem (czynności wymagane bezpośrednio przed podłączeniem pacjenta

somministrare:
otrzymana objętość:

preparato da somministrare
dozowanie preparatu

non somministrare meloxivet:
nie podawać meloxivet:

si deve somministrare ferro.
praktycznie wszyscy pacjenci będą w końcu wymagali suplementacji żelazem, w celu be

non somministrare il forcaltonin:
do nie stosować leku forcaltonin:

non somministrare per via endovenosa
nie podawaĆ doŻylnie.

non somministrare per bolo endovenoso.
nie należy podawać produktu poprzez szybkie wstrzyknięcie dożylne.

24 per somministrare il vaccino:
w celu podania szczepionki:

somministrare una volta alla settimana
w tygodniu

da non somministrare per via intramuscolare.
domięśniowo. od

come somministrare l’ iniezione 109 1.
1.

non somministrare prevenar per via endovenosa.
nie podawać produktu prevenar dożylnie.

somministrare secondo la tabella seguente:
4 stosować zgodnie z poniższą tabelą:

somministrare l’ intera dose come abitualmente.
podać całą dawkę zgodnie ze standardowym protokołem.

pertanto non si devono somministrare contemporaneamente.
wykazano, że kortykosteroidy zwiększają ryzyko wystąpienia ciężkich zakażeń, gdy są stosowane w połączeniu z kladrybiną, i nie należy ich stosować w leczeniu równoczesnym z kladrybiną.

occorre somministrare una singola dose del prodotto
należy podać jedną dawkę preparatu.

somministrare la sospensione direttamente nella bocca.
podawać bezpośrednio do jamy ustnej i połknąć.

indossare guanti monouso per somministrare il prodotto.
podczas stosowania produktu należy używać rękawiczek ochronnych.

se necessario, somministrare una terapia antiaritmica appropriata.
jeżeli jest to konieczne, należy zastosować odpowiednią terapię przeciwarytmiczną.