Results for delicatamente translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

delicatamente ...

Portuguese

suavemente...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

delicatamente!

Portuguese

depois de estarem bem limados, pontilhas levemente a zona com uma punção. levemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

delicatamente, jess.

Portuguese

mãos macias, jess.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

delicatamente, pip!

Portuguese

suavemente, pip.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, delicatamente.

Portuguese

- delicadamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aprila delicatamente.

Portuguese

abre-a gentilmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al tre. delicatamente.

Portuguese

muito devagar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- soffia delicatamente.

Portuguese

limpe suavemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- delicatamente. - giusto.

Portuguese

do que se trata, combustão espontânea?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', delicatamente. - si'!

Portuguese

sim, suavemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

delicatamente e lentamente.

Portuguese

devagar e com cuidado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come dirlo delicatamente?

Portuguese

como digo isto de forma delicada?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

agiscono piu' delicatamente.

Portuguese

É um processo mais suave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo detto delicatamente.

Portuguese

suave demais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiudilo. chiudilo delicatamente.

Portuguese

cubram com cuidado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come posso dirlo delicatamente?

Portuguese

- como hei-de dizer isto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

be', toglila delicatamente, allora.

Portuguese

tira-a, então. com cuidado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

clarke, casey, - titatelo fuori delicatamente.

Portuguese

clarke, casey, vamos tirá-lo devagar e com calma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso, jess, molto, molto delicatamente, scoprilo.

Portuguese

agora, jess, com muita, muita, calma, puxa isso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,779,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK