Je was op zoek naar: delicatamente (Italiaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

delicatamente ...

Portugees

suavemente...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

delicatamente!

Portugees

depois de estarem bem limados, pontilhas levemente a zona com uma punção. levemente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

delicatamente, jess.

Portugees

mãos macias, jess.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

delicatamente, pip!

Portugees

suavemente, pip.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- oh, delicatamente.

Portugees

- delicadamente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

aprila delicatamente.

Portugees

abre-a gentilmente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

al tre. delicatamente.

Portugees

muito devagar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- soffia delicatamente.

Portugees

limpe suavemente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- delicatamente. - giusto.

Portugees

do que se trata, combustão espontânea?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- si', delicatamente. - si'!

Portugees

sim, suavemente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

delicatamente e lentamente.

Portugees

devagar e com cuidado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come dirlo delicatamente?

Portugees

como digo isto de forma delicada?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

agiscono piu' delicatamente.

Portugees

É um processo mais suave.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

avevo detto delicatamente.

Portugees

suave demais.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiudilo. chiudilo delicatamente.

Portugees

cubram com cuidado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come posso dirlo delicatamente?

Portugees

- como hei-de dizer isto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

be', toglila delicatamente, allora.

Portugees

tira-a, então. com cuidado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

clarke, casey, - titatelo fuori delicatamente.

Portugees

clarke, casey, vamos tirá-lo devagar e com calma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

adesso, jess, molto, molto delicatamente, scoprilo.

Portugees

agora, jess, com muita, muita, calma, puxa isso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,760,233,050 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK