Results for ufficio registro delle imprese translation from Italian to Portuguese

ufficio registro imprese
registro comercial

registro delle imprese di condizionamento
registo de empresas de embalagem

completare il registro delle imprese.
finalizar a criação do registo comercial.

registro delle imprese a fini statistici
registo de empresas para fins estatísticos

estratto recente del registro delle imprese
certidão recente do registo comercial

secondo gli archivi del registro delle imprese,
segundo o registo no cartório,

registro delle associazioni
registo das associações

estratto del registro delle imprese / delle associazioni
certidão recente do registo comercial

- registro delle emergenze.
- livro de emergências.

- registro delle chiamate?
registo de chamadas?

iii) il numero di iscrizione nel registro delle imprese.
iii) o número de inscrição no registo comercial.

registro delle polizze emesse
registo de apólices

( 1 ) per esempio , come registrato nel registro delle imprese .
( 1 ) por exemplo , de acordo com a inscrição num registo comercial ou de empresas .

iscrizione nel registro delle imprese - registro delle societÀ'
inscriÇÃo no registo comercial/registo de pessoas colectivas

allineamento del registro delle imprese alle norme dell’unione europea.
alinhar o registo das empresas pelas normas da união europeia.

il registro delle imprese é gestito in ciascun distretto di polizia dal
o registo comercial é efectuado em todas as circunscrições pelo

il registro delle imprese viene tenuto parallelamente all'anagrafe commerciale.
as sociedades e pessoas singulares, com ou sem domicilio nos paises

se del caso, copia autenticata del registro delle imprese o delle attività;
uma cópia autenticada do registo das empresas ou actividades, se for caso disso;

la green valley figura nel registro delle imprese, ma e' una copertura.
green valey está registado em nome de uma empresa, mas é uma fachada.

la domanda di iscrizione nel registro delle imprese va presentata ai seguenti uffici:
vat office local, onde também poderão ser obtidos os formulários necessários.