검색어: ufficio registro delle imprese (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

ufficio registro delle imprese

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

ufficio registro imprese

포르투갈어

registro comercial

마지막 업데이트: 2014-09-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

registro delle imprese di condizionamento

포르투갈어

registo de empresas de embalagem

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

completare il registro delle imprese.

포르투갈어

finalizar a criação do registo comercial.

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

registro delle imprese a fini statistici

포르투갈어

registo de empresas para fins estatísticos

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

estratto recente del registro delle imprese

포르투갈어

certidão recente do registo comercial

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

secondo gli archivi del registro delle imprese,

포르투갈어

segundo o registo no cartório,

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

registro delle associazioni

포르투갈어

registo das associações

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

estratto del registro delle imprese / delle associazioni

포르투갈어

certidão recente do registo comercial

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

- registro delle emergenze.

포르투갈어

- livro de emergências.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

- registro delle chiamate?

포르투갈어

registo de chamadas?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iii) il numero di iscrizione nel registro delle imprese.

포르투갈어

iii) o número de inscrição no registo comercial.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

registro delle polizze emesse

포르투갈어

registo de apólices

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

( 1 ) per esempio , come registrato nel registro delle imprese .

포르투갈어

( 1 ) por exemplo , de acordo com a inscrição num registo comercial ou de empresas .

마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

iscrizione nel registro delle imprese - registro delle societÀ'

포르투갈어

inscriÇÃo no registo comercial/registo de pessoas colectivas

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

allineamento del registro delle imprese alle norme dell’unione europea.

포르투갈어

alinhar o registo das empresas pelas normas da união europeia.

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il registro delle imprese é gestito in ciascun distretto di polizia dal

포르투갈어

o registo comercial é efectuado em todas as circunscrições pelo

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il registro delle imprese viene tenuto parallelamente all'anagrafe commerciale.

포르투갈어

as sociedades e pessoas singulares, com ou sem domicilio nos paises

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

se del caso, copia autenticata del registro delle imprese o delle attività;

포르투갈어

uma cópia autenticada do registo das empresas ou actividades, se for caso disso;

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la green valley figura nel registro delle imprese, ma e' una copertura.

포르투갈어

green valey está registado em nome de uma empresa, mas é uma fachada.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la domanda di iscrizione nel registro delle imprese va presentata ai seguenti uffici:

포르투갈어

vat office local, onde também poderão ser obtidos os formulários necessários.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,763,115,713 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인