Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il pranzo è a mezzogiorno.
la comida es a mediodía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il pranzo
el almuerzo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
il pranzo.
almuerzo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
il pranzo!
dámela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il pranzo!
- ¡a comer!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il pranzo sara' servito a mezzogiorno.
el almuerzo se servirá a las doce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e il pranzo si fa qui... a mezzogiorno.
- y la comida es aquí a las 12:00.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi preparo il pranzo da solo.
comida casera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e il pranzo? - da mazzarino.
no demasiada.1 gr de ancef.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non pranzo da ieri.
no almuerzo desde ayer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pranzo da voi, oggi.
hoy como en casa de ustedes –dijo a levin–.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- niente da mezzogiorno.
nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo ordinare il pranzo da ikea?
- ¿podemos pedir el almuerzo en ikea?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da mezzogiorno al tramonto
- del mediodía al atardecer
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da mezzogiorno di ieri, si'.
hoy...? desde el medio dia de ayer
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti offro il pranzo da antonio's.
vamos donde antonio a almorzar por la victoria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brick, ti sei preparato il pranzo da solo?
brick, ¿preparaste tu propio almuerzo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
partiamo da mezzogiorno. dove eri?
a mediodía. ¿dônde estabas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi fate da mezzogiorno alle 20?
¿ustedes estarán desde la medianoche hasta las 8:00?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
faremo tardi per il pranzo da mamma e papà.
llegaremos tarde al almuerzo con mis padres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: