Results for consilio translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

consilio

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

deliberato consilio

French

acción deliberada

Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

consilio,hetdjtyu8988976thouiztif

French

gradin

Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

consilio et prudentia

French

conseil et sagesse

Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

a consilio instituto,

French

du plan entrepris,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

consilio eorum cognito,

French

la résolution d'eux étant connue,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

ultra eum, eo consilio,

French

au delà de lui, dans ce dessein,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

consilio non impetu opus est

French

français

Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hoc eo consilio feci ut te adjuvarem

French

j'ai fait cela dans l'intention de t'aider

Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

gens absque consilio est et sine prudenti

French

c`est une nation qui a perdu le bon sens, et il n`y a point en eux d`intelligence.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

hoc consilio atque adeo hac amentia impulsi

French

conduits par ce dessein, ou plutôt poussés par cette folie

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

beatus vir qui non abiit in consilio impiorum

French

Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

nec adquieverint consilio meo et detraxerint universae correptioni mea

French

parce qu`ils n`ont point aimé mes conseils, et qu`ils ont dédaigné toutes mes réprimandes,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

de me non dubitanter quin omnia de meo consilio vos fecissetis

French

indubitablement

Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

responditque rex populo dura derelicto consilio seniorum quod ei dederan

French

le roi répondit durement au peuple. il laissa le conseil que lui avaient donné les vieillards,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

etiam in secundissimis rebus maxime est utendum consilio amicorum.

French

même dans les circonstances les plus favorables, il faut écouter les conseils de ses amis.

Last Update: 2013-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tunc festus cum consilio locutus respondit caesarem appellasti ad caesarem ibi

French

alors festus, après avoir délibéré avec le conseil, répondit: tu en as appelé à césar; tu iras devant césar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dominus sum et servum in campi agrum filii consilio mittere possum

French

je suis le serviteur de l'eternel, et les enfants de la conception du domaine dans le domaine, je suis en mesure d'envoyer

Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

consilio autem inito emerunt ex illis agrum figuli in sepulturam peregrinoru

French

et, après en avoir délibéré, ils achetèrent avec cet argent le champ du potier, pour la sépulture des étrangers.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

inter superbos semper iurgia sunt qui autem agunt cuncta consilio reguntur sapienti

French

c`est seulement par orgueil qu`on excite des querelles, mais la sagesse est avec ceux qui écoutent les conseils.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aut quo consilio vel fortitudine rebellare disponis super quem habes fiduciam quia recessisti a m

French

je te le dis, ce ne sont que des paroles en l`air: il faut pour la guerre de la prudence et de la force. en qui donc as-tu placé ta confiance, pour t`être révolté contre moi?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,985,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK