From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praeclara
magnifica
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad praeclara
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia praeclara rara
tutti sono eccellenti sono rari
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
omnia praeclara rara sunt
tutte le cose magnifiche sono rare
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praeclara est fabula lupi et agni
la favola del lupo e dell'agnello é famosissima.
Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed omnia praeclara tam difficilia, quam rara sunt
nobis, quid sit,
Last Update: 2014-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et intendatis in eum qui indutus est veste praeclara et dixeritis tu sede hic bene pauperi autem dicatis tu sta illic aut sede sub scabillo pedum meoru
se voi guardate a colui che è vestito splendidamente e gli dite: «tu siediti qui comodamente», e al povero dite: «tu mettiti in piedi lì», oppure: «siediti qui ai piedi del mio sgabello»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sonitu ruinae eius commovi gentes cum deducerem eum ad infernum cum his qui descendebant in lacum et consolata sunt in terra infima omnia ligna voluptatis egregia atque praeclara in libano universa quae inrigabantur aqui
al rumore della sua caduta feci tremare le nazioni, quando lo feci scendere negli inferi con quelli che scendono nella fossa. si consolarono nella regione sotterranea tutti gli alberi dell'eden, la parte più scelta e più bella del libano, tutti quelli abbeverati dalle acque
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[28] erant in quadam civitate rex et regina. hi tres numero filias forma conspicuas habuere, sed maiores quidem natu, quamvis gratissima specie, idonee tamen celebrari posse laudibus humanis credebantur, at vero puellae iunioris tam praecipua, tam praeclara pulchritudo nec exprimi ac ne sufficienter quidem laudari sermonis humani penuria poterat. multi denique civium et advenae copiosi, quos eximii spectaculi rumor studiosa celebritate congregabat, inaccessae formonsitatis admiratione stupidi et
c'erano in una certa città un re e una regina. queste tre avevano nel numero delle figlie una vistosa bellezza, ma si credeva che le maggiori, benchè di aspetto assai gradevole, potessero essere degne d'esser celebrate con lodi umane; infine, molti ricchi cittadini e stranieri, che la seria celebrità del famoso spettacolo ha accumulato, sono stupiti dalla meraviglia dell'inaccessibile bellezza
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: