Results for selectividade translation from Portuguese to Bulgarian

selectividade
селективност

selectividade;
селективността;

apresentam selectividade em
Той показва ко

quanto ao não preenchimento do requisito da selectividade
По липсата на селективност

guigue, responsável pelo programa de selectividade da aglia(2).
Рибарство и аквакултура i

artigo 25.°investimentos a bordo dos navios de pesca e selectividade
bg а)цената нариболовния кораб, отчетена нанационал-ния пазар или неговата застрахователна стойност;

os testes de campo devem ser efectuados em especial para avaliar a selectividade das armadilhas.
С оглед извършване на оценка на селективността следва да се проведат тестове на капаните в полеви условия.

os testes de armadilhas no campo devem ser efectuados em especial para avaliar a selectividade das armadilhas.
Следва да се извършат полеви изпробвания на капани, по-специално за оценка на селективността.

exibe uma selectividade 10 vezes superior comparativamente à pde6, a qual está envolvida na via de fototransdução na retina.
В следствие на това силденафил увеличава количеството цГМФ вътре в гладкомускулните клетки на белодробните съдове, което води до тяхната релаксация.

apresentam selectividade em relação aos interferões humanos mas não em relação aos interferões murinos, sugerindo uma especificidade de espécie.
15 интерферони, което говори за видова специфичност.

a selectividade da legislação fiscal foral, ou pretendeu subordinar o alcance da autonomia ao conceito comunitário de auxílio de estado.
разпоредби поради недостатъчната автономия на territorios históricos, или е възнамерявал да обвърже обхвата на автономията с понятието за помощи според общностното право.

• a perda auditiva pode provocar uma diminuição da selectividade das frequências – a capacidade de distinguir sons de frequências diferentes.
•Частичната загуба на слуха може да причини и намаляване на селективността по отношение на честотата, т.е. на способността да се различават звуци с различна честота.

no acórdão açores, o tribunal de justiça pronunciou-se, pela primeira vez, de forma aprofundada sobre a chamada selectividade regional de regulamentações fiscais.
В Решение Азорски острови Съдът за пръв път в дълбочина се занимава с така наречената регионална селективност на данъчните разпоредби.

ao ligar- se selectivamente à antitrombina, fondaparinux potencia (cerca de 300 vezes) a neutralização inata do factor xa pela antitrombina.
Чрез селективно свързване с 42 антитромбин, фондапаринукс потенцира (около 300 пъти) естествената неутрализация на фактор xa от антитромбин.