Вы искали: selectividade (Португальский - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Болгарский

Информация

Португальский

selectividade

Болгарский

селективност

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Португальский

selectividade;

Болгарский

селективността;

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

apresentam selectividade em

Болгарский

Той показва ко

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

quanto ao não preenchimento do requisito da selectividade

Болгарский

По липсата на селективност

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

guigue, responsável pelo programa de selectividade da aglia(2).

Болгарский

Рибарство и аквакултура i

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

artigo 25.°investimentos a bordo dos navios de pesca e selectividade

Болгарский

bg а)цената нариболовния кораб, отчетена нанационал-ния пазар или неговата застрахователна стойност;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

os testes de campo devem ser efectuados em especial para avaliar a selectividade das armadilhas.

Болгарский

С оглед извършване на оценка на селективността следва да се проведат тестове на капаните в полеви условия.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

os testes de armadilhas no campo devem ser efectuados em especial para avaliar a selectividade das armadilhas.

Болгарский

Следва да се извършат полеви изпробвания на капани, по-специално за оценка на селективността.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

exibe uma selectividade 10 vezes superior comparativamente à pde6, a qual está envolvida na via de fototransdução na retina.

Болгарский

В следствие на това силденафил увеличава количеството цГМФ вътре в гладкомускулните клетки на белодробните съдове, което води до тяхната релаксация.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

apresentam selectividade em relação aos interferões humanos mas não em relação aos interferões murinos, sugerindo uma especificidade de espécie.

Болгарский

15 интерферони, което говори за видова специфичност.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

a selectividade da legislação fiscal foral, ou pretendeu subordinar o alcance da autonomia ao conceito comunitário de auxílio de estado.

Болгарский

разпоредби поради недостатъчната автономия на territorios históricos, или е възнамерявал да обвърже обхвата на автономията с понятието за помощи според общностното право.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

• a perda auditiva pode provocar uma diminuição da selectividade das frequências – a capacidade de distinguir sons de frequências diferentes.

Болгарский

•Частичната загуба на слуха може да причини и намаляване на селективността по отношение на честотата, т.е. на способността да се различават звуци с различна честота.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

no acórdão açores, o tribunal de justiça pronunciou-se, pela primeira vez, de forma aprofundada sobre a chamada selectividade regional de regulamentações fiscais.

Болгарский

В Решение Азорски острови Съдът за пръв път в дълбочина се занимава с така наречената регионална селективност на данъчните разпоредби.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

ao ligar- se selectivamente à antitrombina, fondaparinux potencia (cerca de 300 vezes) a neutralização inata do factor xa pela antitrombina.

Болгарский

Чрез селективно свързване с 42 антитромбин, фондапаринукс потенцира (около 300 пъти) естествената неутрализация на фактор xa от антитромбин.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,628,921 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK