Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
está conforme o original
está conforme o original
Last Update: 2017-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas ninguém está conforme com o que tem.
but nobody is happy with what he has.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
68 % dessa carga orgânica está conforme.
68 % of the organic load is in compliance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se o gerador está conforme às normas ce,
the generating sets comply with the ec directives,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a declaração em como o movimento está conforme com os requisitos do protocolo aplicáveis ao exportador.
a declaration that the movement is in conformity with the requirements of the protocol applicable to the exporter.