Results for mais ou menos 11 anos translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mais ou menos 11 anos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

mais ou menos

English

plus/minus

Last Update: 2018-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mais ou menos.

English

more or less.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mais ou menos **

English

it goes to some extent **

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

bem, mais ou menos.

English

well, kind of.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

fol: mais ou menos ...

English

more or less …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mais ou menos fiável

English

marginally trusted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É mais ou menos isso.

English

so that's pretty much it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mais ou menos chuva?

English

more or less rain?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sinal de mais ou menos

English

plus-minus sign

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

estamos mais ou menos aqui.

English

we are approximately here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

nem pouco mais ou menos!

English

not our charlie!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ela o namora há mais ou menos dois anos.

English

she has been dating him for about two years.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

estou mais ou menos meu amor

English

estou mais ou menos meu amor

Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

acontece mais ou menos espontâneamente.

English

it happens more or less spontaneously.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

amato: mais ou menos dois anos, 1978 e 1979.

English

amato: two years, more or less two, 1978 and 1979.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

''você entendeu?'' ''mais ou menos''

English

"did you understand?" "more or less."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

continua mais ou menos o mesmo

English

more or less the same

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a guerra civil durou mais ou menos doze anos.

English

the civil war lasted the better part of ten years.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

mais ou menos você entendi português?

English

mais ou menos você entendi português ?

Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

feliz, mais ou menos ou triste?

English

happy, more or less or sad?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,728,889,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK