Results for repreendeu translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

repreendeu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

repreendeu-a por isso?

English

have you reprimanded it?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele não retaliou, nem repreendeu em resposta.

English

he did not retaliate, nor did he call them names in response.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a professora repreendeu a turma dela por ser muito barulhenta.

English

the teacher scolded her class for being noisy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o superior, quando soube tudo isto, o repreendeu por desobediência.

English

the prior, when he heard of this, reprimanded him for disobedience.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas jesus o repreendeu, dizendo: cala-te, e sai dele.

English

jesus rebuked him, saying, 'be quiet, and come out of him!'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o levante tocou o vale do volga e repreendeu até mesmo moscou.

English

the unexpected uprising swept up the volga river valley and even threatened moscow.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele, porém, voltou-se e os repreendeu. e partiram para outro povoado (…).

English

jesus turned and rebuked them, and they went on to another village (…).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ta repreendido em nome de jesus

English

you're tied up in the name of jesus

Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,152,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK