Results for tendo sido decretado translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tendo sido decretado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não tendo sido

English

you had been

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, tendo sido eleita

English

’s governing council, having been elected to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tendo sido eleitos:

English

the following members were elected:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, tendo sido organizadas, em

English

"the european community and the fisheries sector.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

(nl/ppe), não tendo sido

English

a worthy suggestion, but will

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tendo sido relatora s. gauci.

English

the rapporteur was ms gauci.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, tendo sido relator g. dantin.

English

the rapporteur was mr dantin.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tendo sido relator martin siecker.

English

the rapporteur was martin siecker.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

, tendo sido relator daniel retureau.

English

the rapporteur was mr retureau.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pagamento considerado como tendo sido efetuado

English

payment considered to have been made

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

de 2007, tendo sido relator lehnhoff.

English

the rapporteur was mr lehnhoff.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tendo sido aditado o parágrafo seguinte:

English

the following paragraph is added:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

de 2004, tendo sido relator d. retureau.

English

the rapporteur was mr retureau.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

de 2004, tendo sido relator a. bedossa.

English

the rapporteur was mr bedossa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tendo sido promulgadas em 18 de dezembro de 1997.

English

having been enacted on 18 december 1997.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

de 2004, tendo sido relator frank von fÜrstenwerth.

English

the rapporteur was mr frank von fürstenwerth.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aparece também como tendo sido influenciado por borromini.

English

guarini appears to have been influenced by borromini.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

foram recebidas 10 candidaturas, tendo sido seleccionadas 6.

English

a total of 10 applications were received, 6 of which have been selected.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

? tendo sido aprovado para um empréstimo no passado contribui

English

?having been approved for a loan in the past helps

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sr. duquesne (2? encontro, tendo sido o primeiro

English

25 june, brussels (second meeting)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,111,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK