Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uma unidade de tratamento de dados capaz de realizar as funções descritas no ponto 6 do apêndice 1 do anexo iii,
a data processing unit capable of performing the functions described in annex iii, appendix 1, section 6,
combatente: esta unidade é capaz de passar por entre adversários facilmente, e ignora todas as zonas de controle inimigas.
skirmisher: this unit is skilled in moving past enemies quickly, and ignores all enemy zones of control.
ele é fornecido com uma memória embutida capaz de salvar a configuração completa de cada geflex, até dez unidades.
it comes with a built-in memory able to save the complete configuration of each geflex, up to ten units.
você será capaz de selecionar diferentes tipos de unidades que serão utilizadas nas diferentes camadas da conjunto de armazenamento*.
you will be able to select different drive types that will be used in the different tiers of the storage pool*.