Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sim, encontrava.
sì, ti troverei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não te encontrava.
ti ho cercato tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ele encontrava-me.
verrete a vivere con me. mi troverebbe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mas não a encontrava.
non riuscivo a trovarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- não encontrava estacionamento.
- non trovavo parcheggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali era onde me encontrava.
È qui che mi trovavo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- não encontrava as chaves.
non riuscivo a trovare le mie chiavi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ele encontrava-se alguém?
incontrava qualcuno?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sabia que encontrava-te!
- no! no. per favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
achei que te encontrava aqui.
immaginavo di trovarti qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
achaste que não te encontrava?
credevi che non ti avrei trovato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- calculei que te encontrava aqui.
ero certo di trovarti qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: