Results for calicivirus translation from Romanian to Danish

calicivirus felin inactivat (tulpina 255)
inaktiveret felint calicivirus (stamme 255)

de asemenea, acesta ajută la reducerea excreţiei virale în cazul infecţiei cu calicivirus.
vaccinen hjælper med at reducere symptomerne på sygdommene og med at reducere virusudskillelse i tilfælde af calicivirus- infektion.

- anuală – pentru rinotraheită şi calicivirus şi la fiecare 3 ani pentru panleucopenie.
revaccination: • 1 år efter basisvaccination gældende for alle komponenter. • derefter hvert år for rhinotracheitis og calicivirose, og hvert tredje år for panleukopeni.

caliciviroza felină (o boală asemănătoare gripei cu inflamarea gurii, cauzată de un calicivirus).
felin calicivirose, der er en influenzalignende sygdom med betændelse af munden forårsaget af en calicivirus.

- anuală – pentru rinotraheită, calicivirus şi leucemie felină şi la fiecare 3 ani pentru panleucopenie.
revaccination: • 1 år efter basisvaccination gældende for alle komponenter. • derefter hvert år for rhinotracheitis, calicivirose og felin leukæmi og hvert tredje år for panleukopeni.

vaccinul ajută la reducerea simptomelor bolilor şi, de asemenea, ajută la reducerea excreţiei de virus în cazul infecţiei cu calicivirus.
vaccinen hjælper med at reducere symptomerne på sygdommene og med at reducere virusudskillelse i tilfælde af calicivirus- infektion.

În cadrul studiului pe teren care a examinat vaccinarea de bază, a existat o creştere a anticorpilor împotriva virusului herpetic al rinotraheitei feline şi a infecţiei cu calicivirus.
i feltundersøgelsen af basisvaccinationen fandt man en stigning i mængden af antistoffer mod felin rhinotracheitis herpesvirus og calicivirus- infektion.

eficacitatea purevax rc a fost studiată în cadrul mai multor studii în condiţii de laborator, în care pisicile au fost vaccinate şi infectate cu virus herpetic şi calicivirus în formă virulentă.
virkningen af purevax rc er undersøgt i adskillige laboratorieundersøgelser, hvor katte blev vaccineret og inficeret med virulente herpesvirus og calicivirus.

eficacitatea purevax rcp a fost studiată în cadrul mai multor studii în condiţii de laborator, în care pisicile au fost vaccinate şi infectate cu herpesvirus, calicivirus sau parvovirus în formă virulentă.
virkningen af purevax rcp er undersøgt i adskillige laboratorieundersøgelser, hvor katte blev vaccineret og inficeret med virulente herpesvirus, calicivirus eller parvovirus.

eficacitatea purevax rcch a fost studiată în cadrul mai multor studii în condiţii de laborator, în care pisicile au fost vaccinate şi infectate cu virus herpetic, calicivirus sau c. felis în formă virulentă.
virkningen af purevax rcch er undersøgt i adskillige laboratorieundersøgelser, hvor katte blev vaccineret og derefter inficeret med virulent herpesvirus, calicivirus eller chlamydophila felis.

În cadrul studiului care a examinat vaccinarea de rapel, valorile anticorpilor împotriva virusului herpetic al rinotraheitei, a infecţiei cu calicivirus şi a c. felis au rămas stabile la un nivel ridicat sau au crescut uşor.
i undersøgelsen af boostervaccinationen forblev mængden af antistoffer mod rhinotracheitis herpesvirus, calicivirus- infektion og chlamydophila felis på et stabilt, højt niveau eller steg lidt.

În studiul asupra vaccinării de rapel s- a constatat că anticorpii împotriva herpesvirusului rinotraheitei feline, infecţiei cu calicivirus şi panleucopeniei feline s- au menţinut la un nivel ridicat sau au crescut uşor.
i undersøgelsen af boostervaccination forblev mængden af antistoffer mod rhinotracheitis herpesvirus, calicivirusinfektion og feline panleukopeni vira stabilt på et højt niveau eller steg lidt.

eficacitatea vaccinului purevax rcpch felv a fost studiată în condiţii de laborator în mai multe studii în care pisicile au fost vaccinate şi infectate cu virusurile de tip herpesvirus, calicivirus, c. felis, parvovirus sau virusul leucemiei în formă virulentă.
effekten af purevax rcpch felv er undersøgt i adskillige undersøgelser på laboratoriebetingelser, hvor katte blev vaccineret og inficeret med virulent herpesvirus, calicivirus, c. felis, parvovirus eller leukæmivirus.

purevax rc este utilizat pentru vaccinarea pisicilor în vârstă de cel puţin 8 săptămâni pentru următoarele boli: • rinotraheita virală felină (o boală asemănătoare gripei, cauzată de un virus herpetic), • caliciviroza felină (o boală asemănătoare gripei cu inflamarea gurii, cauzată de un calicivirus).
purevax rc anvendes til at vaccinere katte fra 8 uger og opefter mod følgende sygdomme: • felin viral rhinotracheitis, der er en influenzalignende sygdom, som skyldes en herpesvirus, • felin calicivirose, der er en influenzalignende sygdom med betændelse af munden forårsaget af en calicivirus.