Results for zarobljene translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

zarobljene.

English

trapped.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zarobljene smo.

English

we're trapped here.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tu smo zarobljene.

English

because if not, we're stuck.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zarobljene smo ovde!

English

we're stuck here!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- zarobljene smo ovde.

English

we're stuck here now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

još uvek smo zarobljene.

English

we're still trapped.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

držali su vas zarobljene.

English

they were holding you prisoner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

stotine zarobljene u požaru.

English

hundreds trapped in fire

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- da bi nas držao zarobljene.

English

yeah, maybe so. it'd be a good way to trap us, wouldn't it?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dok su zarobljene vodili kroz šumu,

English

while trapped led through the forest,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- uh, ne, ne. zarobljene mačke.

English

you told me you were a one-guy

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- tako više nećete videti zarobljene.

English

if you do that, you'll never see those prisoners...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nemačke trupe mogu da budu zarobljene.

English

german troops could be captured.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

one su zarobljene ispod tvoje odeće

English

i'm dressed."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

#Šatorje počeodaprokišnjava #i životinjesu zarobljene

English

# tarp has sprung a leak # and the animals are trapped

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kraljice su zarobljene, razvučene i raskomadane.

English

the queens are captured, stretched and dismembered.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da su mu pare zarobljene na drugom mjestu.

English

all of his capital's tied up in expansion plans of his own. thank you mother.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-vidjeli bismo ih zarobljene, ti budalo.

English

we would see them trapped, you simple fuck.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možda su zarobljene još negde jadne ptice.

English

there may be some other poor bird trapped,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

muškaci su pobijeni u bitkama... a žene zarobljene.

English

men defeated in battle were killed... and the women seized as spoils.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,089,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK