Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posnemi fotografijo
take a photo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
spremeni fotografijo...
change photo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
& odpri fotografijo
& open photo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& dodaj fotografijo...
& add photo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
glej fotografijo [1]
(see photograph) [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fotografijo a) [1]
(see photograph a) [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(glej fotografijo) [1]
(see photo) [1]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rubrika za fotografijo
section for the photograph
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(glej fotografijo št. 397*)
(see photograph no 397 (*))
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
(glej fotografijo št. 511a) *;
(see photograph no 511 a) (*);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(glej fotografijo a) [1]
(see photograph a) [1]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fotografijo imetnika dovoljenja;
a photograph of the holder;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) rubrika za fotografijo
(c) section for the photograph
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
filmi za trenutno fotografijo
instant-print film
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
za barvno fotografijo (večbarvno)
for colour photography (polychrome)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
fotografijo ribiškega patruljnega plovila.
fpv photo.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: