Results for contraparte no válido translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

contraparte no válido

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

url no válido

English

privatekeyfailed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

archivo no válido

English

set the time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

archivo no válido.

English

invalid archive.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

contraparte no financiera

English

non-financial counterparty

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

carácter xml no válido.

English

invalid xml character.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

elemento no válido: %1

English

illegal token: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

correo electrónico no válido

English

invalid email

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tipo de origen no válido.

English

invalid source type.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

%1 no es un %2 válido

English

%1 is an invalid %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

%1: tamaño no válido

English

%1: invalid size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

valor de la entidad no válido.

English

invalid entity value.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

%1 no es válido según %2.

English

%1 is not valid according to %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

%1 no parece ser un url válido.

English

filename error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el nombre de archivo no es válido.

English

the archive file name is not valid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contenido no válido de qname: %1.

English

invalid qname content: %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

atributo no válido en la declaración del xml.

English

invalid attribute in xml declaration.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

%1 no es un carácter xml 1.0 válido.

English

%1 is not a valid xml 1.0 character.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

%1 no es un literal numérico válido.

English

%1 is not a valid numeric literal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el archivo de esquema cargado no es válido.

English

loaded schema file is invalid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

%1 no es válido como valor de tipo %2.

English

%1 is not valid as a value of type %2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,963,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK