Results for tener conocimientos amplios en nu... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

tener conocimientos amplios en nutrición

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

que tiene conocimientos amplios

English

who have comprehensive knowledge

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

sin tener conocimientos del tema.

English

without prior knowledge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tener conocimientos de computación.

English

- be computer literate.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

necesitamos conocimientos más amplios en ciencia y tecnología.

English

we need deeper knowledge in science and technology.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

capacitación en nutrición

English

nutrition training

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no es necesario tener conocimientos previos.

English

prior knowledge is not needed. even advanced learners can refresh and reinforce their knowledge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

también debe tener conocimientos de código html.

English

you should also have working knowledge with html coding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

trabajador especializado en nutrición

English

nutrition worker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no es necesario tener conocimientos filosóficos previos.

English

it is not necessary to have a philosophical background.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aquiles rehusó alegando no tener conocimientos médicos.

English

achilles refused, claiming to have no medical knowledge.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

médicos y especialistas en nutrición.

English

doctors and nutritionists

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Spanish

población de entre 15 y 24 años que tiene conocimientos amplios

English

population aged 15-24 years with comprehensive correct knowledge of

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

:: porcentaje de jóvenes que demuestran tener conocimientos amplios y correctos sobre la prevención del vih/sida

English

percentage of young people demonstrating a comprehensive and correct knowledge of hiv/aids prevention

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tener conocimientos sobre peligros, riesgos y control de riesgos.

English

■ to know about hazards, risks and risk control;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

:: porcentaje de jóvenes con conocimientos amplios y precisos sobre el vih

English

percentage of youth with comprehensive, accurate knowledge on hiv

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

al ser socio de la industriapor muchos años kerntiene conocimientos amplios en el área de la gestión de traducción.

English

having been a partner to industry for many years now, kern ag affords extensive know-how in the area of translation management.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

:: porcentaje de jóvenes entre los 10 y los 24 años con conocimientos amplios en materia de prevención del vih.

English

● percentage of young people aged 10-24 with comprehensive knowledge on preventing hiv.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

:: porcentaje de jóvenes ( de 15 a 24 años) con conocimientos amplios del sida

English

percentage of youth (aged 15 to 24) with comprehensive knowledge on aids

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la falta de conocimientos amplios sobre el fenómeno dificulta una respuesta concertada y cooperativa.

English

the lack of comprehensive knowledge about the phenomenon hampers a concerted and cooperative response to it.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el objetivo fundamental que se persigue consiste en impartir a los agentes de policía unos conocimientos amplios en materia de derechos humanos.

English

it is a key objective to provide police officers with comprehensive knowledge about human rights.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,055,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK