検索ワード: tener conocimientos amplios en nutrición (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

tener conocimientos amplios en nutrición

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

que tiene conocimientos amplios

英語

who have comprehensive knowledge

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

sin tener conocimientos del tema.

英語

without prior knowledge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tener conocimientos de computación.

英語

- be computer literate.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

necesitamos conocimientos más amplios en ciencia y tecnología.

英語

we need deeper knowledge in science and technology.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

capacitación en nutrición

英語

nutrition training

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

no es necesario tener conocimientos previos.

英語

prior knowledge is not needed. even advanced learners can refresh and reinforce their knowledge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

también debe tener conocimientos de código html.

英語

you should also have working knowledge with html coding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

trabajador especializado en nutrición

英語

nutrition worker

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

no es necesario tener conocimientos filosóficos previos.

英語

it is not necessary to have a philosophical background.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aquiles rehusó alegando no tener conocimientos médicos.

英語

achilles refused, claiming to have no medical knowledge.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

médicos y especialistas en nutrición.

英語

doctors and nutritionists

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

スペイン語

población de entre 15 y 24 años que tiene conocimientos amplios

英語

population aged 15-24 years with comprehensive correct knowledge of

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

:: porcentaje de jóvenes que demuestran tener conocimientos amplios y correctos sobre la prevención del vih/sida

英語

percentage of young people demonstrating a comprehensive and correct knowledge of hiv/aids prevention

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tener conocimientos sobre peligros, riesgos y control de riesgos.

英語

■ to know about hazards, risks and risk control;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

:: porcentaje de jóvenes con conocimientos amplios y precisos sobre el vih

英語

percentage of youth with comprehensive, accurate knowledge on hiv

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al ser socio de la industriapor muchos años kerntiene conocimientos amplios en el área de la gestión de traducción.

英語

having been a partner to industry for many years now, kern ag affords extensive know-how in the area of translation management.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

:: porcentaje de jóvenes entre los 10 y los 24 años con conocimientos amplios en materia de prevención del vih.

英語

● percentage of young people aged 10-24 with comprehensive knowledge on preventing hiv.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

:: porcentaje de jóvenes ( de 15 a 24 años) con conocimientos amplios del sida

英語

percentage of youth (aged 15 to 24) with comprehensive knowledge on aids

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la falta de conocimientos amplios sobre el fenómeno dificulta una respuesta concertada y cooperativa.

英語

the lack of comprehensive knowledge about the phenomenon hampers a concerted and cooperative response to it.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el objetivo fundamental que se persigue consiste en impartir a los agentes de policía unos conocimientos amplios en materia de derechos humanos.

英語

it is a key objective to provide police officers with comprehensive knowledge about human rights.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,920,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK