Results for dulces translation from Spanish to Esperanto

¡dulces sueños!
dolĉajn sonĝojn!

demasiados dulces engordan.
tro da dolĉaĵoj dikigas.

dulces sueños, timmy.
bele sonĝu, timmy.

algunos panes son dulces.
iuj panoj estas dolĉaj.

a él le gustan los dulces.
li ŝatas dolĉaĵojn.

buenas noches y dulces sueños.
bonan nokton, kaj orajn sonĝojn.

a mi hermana le gustan los dulces.
mia fratino ŝatas dolĉaĵojn.

estoy engordando porque como muchos dulces.
mi dikiĝas ĉar mi manĝas multajn dolĉaĵojn.

este año, las manzanas están particularmente dulces.
en ĉi tiu jaro la pomoj estas speciale dolĉaj.

bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos.
ni kune trinkis teon kaj manĝis dolĉaĵojn.

en general a los niños les gustan los dulces.
Ĝenerale infanoj ŝatas sukeraĵojn.

dulces sueños, espero que soñéis con los angelitos.
dolĉajn sonĝojn, mi esperas, ke vi sonĝos pri anĝeloj.

siempre me cepillo los dientes después de comer dulces.
post manĝado de dolĉaĵoj mi ĉiam dentobrosas.

el turrón, el mazapán y los polvorones son dulces típicos de navidad.
la flano de turrón, la marcipano kaj la polvoronoj estas tipaj kristnaskaj dolĉaĵoj. polvorono estas malgranda ŝmalcbakaĵo.

¡cuán dulces son a mi paladar tus palabras, más que la miel en mi boca
kiel dolcxa estas por mia palato via vorto! pli ol mielo por mia busxo!

hay algunas cosas en la vida que son tan dulces que nunca puedes comer suficientes.
en la vivo troviĝas certaj aferoj, kiuj estas tiel dolĉaj, ke vi neniam povos satiĝi de ili.

"las aguas hurtadas son dulces, y el pan comido en oculto es delicioso.
akvoj sxtelitaj estas dolcxaj, kaj pano kasxita estas agrabla.

son más deseables que el oro, más que mucho oro fino. son más dulces que la miel que destila del panal
ili estas pli dezirindaj, ol oro kaj ol multe da plej pura oro; ili estas pli dolcxaj, ol mielo kaj cxelaraj mielgutoj.

la comida del comedor no es muy buena, y el menú contiene platos poco sanos, demasiado salados o dulces.
la manĝaĵo en la manĝejo ne tre bonas, kaj la menuo enhavas malsanigajn manĝaĵojn, tro salitajn aŭ sukeritajn.

los terrones del valle le serán dulces; detrás de él será arrastrado todo hombre, y delante de él los habrá innumerables
dolcxaj estas por li la terbuloj de la valo, kaj post li trenigxas cxiuj homoj, kaj sennombraj estas tiuj, kiuj iris antaux li.