Results for subpartidas translation from Spanish to Greek

y las subpartidas:
και στις ακόλουθες διακρίσεις:

b) a las subpartidas:
β) στις ακόλουθες διακρίσεις:

subpartidas * tipos de queso *
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

posición neta de las siguientes subpartidas:
Καθαρή θέση των ακόλουθων επιμέρους στοιχείων:

partidas y subpartidas del arancel aduanero común
κλάσεις ή διακρίσεις του κοινού δασμολογίου

-una de las subpartidas de la nomenclatura combinada,
-σε μία από τις διακρίσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας

-alguna de las subpartidas de la nomenclatura combinada
-σε μία από τις διακρίσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας

-de una de las subpartidas de la nomenclatura combinada, o
-σε μια από τις διακρίσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας, ή

42.02 notas explicativas de las subpartidas -ij/5 -
42.02 Επεξηγηματική Σημείωση Διακρίσεων -ij/5 -

deberán figurar por separado, como subpartidas de las partidas consideradas:
Πρέπει να αναφέρονται χωριστά ως υποδιαιρέσεις των οικείων λογαριασμών:

bombas manuales, excepto las de las subpartidas 8413.11 u 8413.19 del sa
Χειροκίνητες αντλίες ρευστών

otros activos intraeurosistema ( neto ) +) posición neta de las siguientes subpartidas :
Λοιπές απαιτήσεις εντός του Ευρωσυστήματος ( καθαρές ) +

— subpartidas 14.3.1, letra b) (retribuciones del personal técnico no docente),
— Υποκεφάλαια 14.3.1, στοιχείο β' (αποδοχές του τεχνικού μη διδακτικού προσωπικού), και 14.3.1, στοιχείο γ' (αποδοχές του διοικητικού προσωπι­κού)

— subpartidas 14.3.3 (gastos de alojamiento) y 14.3.4 (gastos de manutención)
— Υποκεφάλαια 14.3.3 (έξοδα διαμονής) και 14.3.4 (έξοδα διατροφής)

— subpartidas 14.3.7 (gestión y control presupuestario) y 14.3.8 (trabajos especializados)
— Υποκεφάλαια 14.3.7 (διαχείριση και έλεγχος του προϋπολογισμού) και

— subpartidas 14.3.3 (gastos de alojamiento) y 14.3.4 (gastos de manutención) ción)
— Υποκεφάλαια 14.3.3 (έξοδα διαμονής) και 14.3.4 (έξοδα διατροφής)....

subpartida
διάκριση