Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- cuando la ley nos afecta a todos.
- quando la legge ci impone tanta gente...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuando la ley sea aprobada.
quando usciamo? -quando la legge sarà approvata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vas a dictar.
adesso puoi dettare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1919 es cuando la ley seca comenzó.
"1919". e' quando e' iniziato il proibizionismo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando la encontré,
quando l'ho trovata,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando la ley del juego se apruebe,
ora quando la proposta di legge passera',
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuando la ataron.
- quando l'hanno legata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a dictar un informe.
detterò un protocollo:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: