Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta es "memories of you".
questa e' "memories of you".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what questions did he ask you of sugar daddy?
- che domande ti ha fatto per arrivare a scrivere sugar daddy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
memories of murder (recuerdos de un asesinato)
memories of murder
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, si no estás cómoda, ahora eres la propietaria del rub of sugar land.
beh, se non sei a tuo agio, ora possiedi il rub di sugar land.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
así fue como encontré "memories of green". es como el tema de amor en la película. "memories of green"dura ocho minutos.
ma mi hanno tolto otto o dieci frammenti da là dentro e ce ne sono rimasti ancora altri, credo e non era molto facile camminare sulle mani con un gomito fratturato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
profesor de astronomía, miembro de honor de la sociedad para la investigación espacial, de la sociedad para la investigación astrofísica de la societé de france y del british astronomical, londres; colabora en los anuarios astronómicos, en memories of the royal astronomical society y en nordisk astronomik tidskrift p.p.
dr.phil.georg manfeldt, professore di astronomia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: