Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga produkto o pagkain sa bayan ng zamboanga city
or food products to the people of zamboanga city
Last Update: 2017-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga produkto ng pagkain sa bahay o sa tindahan
detergent
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sining sa bayan ng zambales
art in the town of zambales
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa bayan ng zurich, switzerland:
in zurich, switzerland:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live ako ngayun sa bayan ng shinjuko
just entering the news
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano ang halaga ng iyong mga produkto o serbisyo
how much your products or services cost
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa tweet ni hamid mula sa bayan ng tripoli:
we are ryv, expect us to break the silence, whether in the streets or on the internet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gitnang plaza sa bayan ng tulle mula kay @webarticulista
the central square in tulle by @webarticulista
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon po sa amin sa bayan ng san roque may nagkatuwaang apat na pulubi
there with us
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon po sa amin sa bayan ng san ro que may nagkatuwaang apat na pulubi
there with us
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga residente sa bayan ng baybayin ng tiwi, albay ay nakagawa ng mga noodles mula sa algae na ito ng asin
residents in the coastal town of tiwi, albay have managed to make noodles out of this salt-water algae
Last Update: 2018-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang kanilang awa o kung hindi man sa bayan ng diyos ay hindi malinaw na indikasyon ng pagtayo roon sa harap ng diyos
and their mercy or otherwise towards god's people was unclear indication of there standing before god
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wikang kinagisnan marapat lamang pag-aaralan pagkat itoy pamana sa bayan ng mga bayaning lumalaban
language of origin towards the development of the people
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay isang likhang sining ng komunidad na itinatakda ng grupong tam awan at isang lokal na kinikilalang atraksyong panturista sa bayan ng
is community artwork disigned by the tam awan group and is a locally recognized tourist attraction in the town of
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bayan ng maputo, mozambique, mapapanood si ruben mutekane na kumakanta at tumutugtog ng ndjerendje, isang instrumentong kanyang inimbento.
ruben mutekane invented ndjerendje, a musical instrument that he uses to accompany social intervention songs while singing around maputo, mozambique.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang hakbang ay upang matantya ang mga potensyal na market tinatayang bilang ng mga costumer na ay bumili ng mga produkto o mapakinabangan ang iyong mga serbisyo.
first step is to estimate the potential market approximate number of costumer that will buy the product or avail your services.
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinahagi ni shaimaa ashour, arkitekto, litratista at blogger mula egypt, ang mga luma at bagong litrato tungkol sa estasyon ng tren sa sidi gaber sa bayan ng alexandria, egypt.
egyptian architect, photographer and blogger shaimaa ashour has published a photo essay about sidi gaber train station in alexandria, egypt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samantala, pinuna ng mga nagprotesta sa bayan ng estancia ang nagpapatuloy na pagkaantala ng kompensasyon para sa mga residente na naapektuhan ng pagtagas ng langis dulot ng pagsadsad sa lupa ng isang lantsa ng kuryente sa kasagsagan ng bagyong haiyan.
protesters in estancia town meanwhile decried the continuing delay of compensation for residents affected by the oil spill caused by the running aground of a power barge at the height of typhoon haiyan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinundena ng mga arabong netizens ang duwag na pag-atake sa konsulado ng estados unidos sa bayan ng benghazi, sa bansang libya noong martes, ika-11 ng setyembre 2012.
arab netizens have condemned the cowardly attack on the united states consulate in benghazi, libya, last night (tuesday 11 september, 2012).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang streetjournal.org ay isang proyektong sinimulan sa bayan ng perm, at ngayo'y pinapatakbo na rin sa iba't ibang malalaking lungsod sa bansang ruso.
streetjournal.org is a project launched in the city of perm, now operating in several major cities across russia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: